即使是对丈夫的爱
Even love for her husband
— 密阳 (2007)
你对那个女人的爱
Your love for that woman
— 谜一样的双眼 (2009)
我只剩下我女儿的爱而已
All I have left is my daughter’s love.
— 亚特兰蒂斯：失落的帝国 (2001)
南娜的爱
Nanna’s love
— 爱，没有明天 (2003)
我害怕再也感受不到那样的爱了
I'm afraid I'll never feel that kind of love again.
— 女巫 (2016)
有时你对她的爱几乎到了极限…爱到心几乎要爆炸
Sometimes your love for her is almost overwhelming… so intense that your heart feels like it’s about to burst.
— 神秘河 (2003)
来自天上的爱
Love from heaven
— 烈日灼人 (1994)
公开表示你对某人的爱。
Publicly express your love for someone.
∮我甜蜜的爱∮
∮My sweet love∮
— 调音师 (2018)
如果你今天拒绝他的爱
If you reject his love today
— 爱，没有明天 (2003)
这就是至高无上的爱
This is the highest form of love.
— 托尼·厄德曼 (2016)
她的爱是你的！
Her love is yours!
— 爱，没有明天 (2003)
卓里奥你逃避不了我对你的爱
Zorio, you can’t escape my love for you.
— 甜蜜的生活 (1960)
是一个天神的爱
It is the love of a god.
— 大鱼海棠 (2016)
我们的爱没有未来
Our love has no future.
— 真爱至上 (2003)
别去解释心中的爱
Don’t try to explain the love you feel.
— 为所应为 (1989)
可是我们的爱不完美
But our love isn’t perfect.
— 巴菲的奇妙命运 (2012)
你以为你接受的是谁的爱？
Whose love do you think you're accepting?
— 大鱼海棠 (2016)
“献上我所有的爱”
Give you all my love.
— 控制 (2007)
但是今天，请相信此刻我对你的爱
But today, please believe in the love I have for you right now.
— 爱，没有明天 (2003)
女孩发现了她担心暴露所以想除掉这个父亲她知道养父对自己异常的爱所以
The girl realized that, fearing exposure, she wanted to get rid of this father. She knew that her adoptive father’s love for her was abnormal, so…
— 唐人街探案 (2015)
没当过父母，你永远无法体会父母的爱
Until you become a parent, you’ll never truly understand a parent’s love.
— 野蛮入侵 (2003)
南娜，我对你的爱是真心的
Nana, my love for you is genuine.
— 爱，没有明天 (2003)
但我们的爱很稀有
But our love is rare.
— 印度有嘻哈 (2019)
哦，我的爱！
Oh, my love!
— 甘泉玛侬 (1986)
这是与你分享的爱不是你就毫无意义
This love I share with you would be meaningless without you.
— 天气之子 (2019)
但你无法接受别人的爱?
But you can't accept someone else's love?
— 白丝带 (2009)
双方拥有满满的爱
They are both filled with love.
— 巴菲的奇妙命运 (2012)
纯真的爱啊
Pure, innocent love.
— 放牛班的春天 (2004)
他说他攻击她全都是出于对她的爱
He said he attacked her solely because he loved her.
— 罗生门 (1950)
羡慕你分享的爱
I envy the love you share.
— 莫斯科不相信眼泪 (1980)
有浪漫的爱
There is romantic love.
— 英国病人 (1996)
五世纪的爱
Love in the fifth century
— 甜蜜的生活 (1960)
那是对丈夫的爱
That is love for her husband.
— 密阳 (2007)